Cercle de Lecture May 2020
$18.00 USD
PRODUCT DESCRIPTION
Cercle de Lecture - May 2020
Date: May 4, 6:30-7:30 PM
Title: Ce que le Jour Doit à la Nuit by Yasmina Khadra
Level: Advanced Intermediate/Advanced Levels B2/C1
"Mon oncle me disait : "Si une femme t'aimait, et si tu avais la présence d'esprit de mesurer l'étendue de ce privilège, aucune divinité ne t'arriverait à la cheville."
Oran retenait son souffle en ce printemps 1962. La guerre engageait ses dernières folies. “Je cherchais Emilie. J'avais peur pour elle. J'avais besoin d'elle. Je l'aimais et je revenais le lui prouver. Je me sentais en mesure de braver les ouragans, les tonnerres, l'ensemble des anathèmes et les misères du monde entier."
Yasmina Khadra nous offre ici un grand roman de l'Algérie coloniale (entre 1936 et 1962) - une Algérie torrentielle, passionnée et douloureuse - et éclaire d'un nouveau jour, dans une langue splendide et avec la générosité qu'on lui connaît, la dislocation atroce de deux communautés amoureuses d'un même pays.
----
“My uncle always told me: ‘If a woman loves you and you have the good sense to appreciate the privilege that this is, you will be above the gods.’”
Oran was holding his breath during the Spring of 1962. The war was consuming him. “I was looking for Emilie. I was scared for her. I needed her. I loved her and I had come back to prove it. I felt ready to brave tempests, claps of thunder, all the anathema and miseries of the world for her.”
Yasmina Khadra offers us a great novel on colonial Algeria (1936-1962), a torrential, impassioned, and painful place. And through splendid language and her characteristic generosity, she arrives at a new dawn and the terrible dislocation of two communities that love the same country.
AF Membres: $13 | Non-members: $18
REGISTRATION: You can sign up online or contact us at info@afdallas.org or (972) 733-0844. Please note space is limited.